Νέα Απόφαση Dick

Η Κίρα Νουάρ και η Χξλέινα Μαρί θέλουν να ξεκινήσουν νωρίς την πρόθεσή τους για την Πρωτοχρονιά, πιάνοντας έναν από τους άνδρες στο πάρτι τους. Δυστυχώς, μπορεί να έχουν καταστρέψει μια σχέση στη διαδικασία. Ο Βαν Γουάιλντ και μερικοί ακόμα καλεσμένοι του πάρτι βρίσκουν δύσκολο να αγνοήσουν την Κίρα και τη Χξλέινα που είναι ένας επάνω στην άλλη. Ποιος θα δώσει το δόλωμα;