Η κλέφτρα με το τσέπης μουνί παίρνει δουλειά από τον αφέντη.

Η Σκάρλετ Σκάνδαλ καθαρίζει μετά τον Φοίνικα Μαρί και τον άντρα της όταν ανακαλύπτει όλα τα βρώμικα και παρανοϊκά σεξουαλικά παιχνίδια που τους ανήκουν. Η Σκάρλετ δεν μπορεί να αντισταθεί στην περιέργεια και παίζει με τα παιχνίδια, αφήνοντας την εργασία της στην άκρη. Όταν ο Φοίνιξ και ο άντρας της επιστρέφουν σπίτι απρόσμενα, η Σκάρλετ κρύβεται, αλλά δεν περνά πολύ ώρα για να ανακαλυφθεί από την Φοίνιξ με τα δάχτυλα της κρυμμένα μέσα στο τσιμπούκι. Η Φοίνιξ αποφασίζει να της δώσει μια διδακτική σεξουαλική εμπειρία γυναικών και να της μάθει να μην παίζει με τα παιχνίδια των άλλων χωρίς άδεια.